Buscar este blog

martes, 30 de enero de 2024

Días de hide. Relleu.

 





Días de hide. Después de un tiempo excesivo de abandono, he vuelto a arreglar el hide. En seguida las agradecidas aves van apareciendo. Y siempre te sorprendes con sus comportamientos. Como la llegada de un bando de 14 Lavanderas blancas (Motacilla alba) o la pelea entre un Colirrojo tizón (Phoenicurus ochruros) y un Petirrojo (Erithacus rubecula). Días de hide.

jueves, 25 de enero de 2024

Darrere de les festes.






Darrere de les festes, sempre hi ha un grup de persones molt compromeses. Una labor impagable i moltes vegades invisible. Però no per ser invisibles, deixen de ser imprescindibles. Sense elles serien impossibles les festes.

Detrás de las fiestas, siempre hay un grupo de personas muy comprometidas. Una labor impagable y muchas veces invisible. Pero no por ser invisibles, dejan de ser imprescindibles. Sin ellas serían imposibles las fiestas. 

martes, 16 de enero de 2024

En l'espessor del bosc.


El Pinsà, eixa taca de color que ressalta en la foscor del bosc, il·luminava el silenci. La seua tranquil·litat, va contagiar a la resta d'éssers i el silenci va regnar per uns instants. Després, com la vida mateixa, tot va tornar a la normalitat, però el pinsà ja no estava. Només ens quedava el seu record en la retina.

El Pinzón, esa mancha de color que resalta en la oscuridad del bosque, iluminaba el silencio. Su tranquilidad, contagió al resto de seres y el silencio reinó por unos instantes. Después, como la vida misma, todo volvió a la normalidad, pero el pinzón ya no estaba. Solo nos quedaba su recuerdo en la retina.


miércoles, 10 de enero de 2024

Després de la pluja. Relleu.

 



Ha plogut poc, sempre és poca la pluja que cau, per a la què s'espera i necessita. Pocs, molt pocs litres, però han refrescat els arbres. Un passeig amb la càmera fotogràfica per a gaudir d'eixes gotes esquives que es fan tant d'esperar.

Ha llovido poco, siempre es poca la lluvia que cae, para la qué se espera y necesita. Pocos, muy pocos litros, pero han refrescado los árboles. Un paseo con la cámara fotográfica para disfrutar de esas gotas esquivas que se hacen tanto de esperar.